Chi sei

 

Chi sei? Cosa chiedi?

Perché?

Conosco la vita, ma l’amore no!

 

Non bussare, resta fuori,
aggrappa le parole ai fusti degli alberi
e falle risalire piano verso la luce,
conducile oltre la selva e lasciale poi, sole,
a guardare il cielo della vita che spegnendosi
concede amore e libertà.

Non c’è tempo agli occhi smarriti dietro le case,
sopra le piante, sotto le foglie, nelle pietre delle strade,

solo attimi di silenzio e vuoto, di astenia e ricordi,
di dolcezze e rimpianti.


Chi sei? Cosa chiedi?

Perché?

Conosco la vita, ma l’amore no!


Solo riverberi di desideri lontani che sfiorano la pelle

senza brividi, senza increspature, solo ghiaccio
che non parla più, non scioglie più.



Una coscienza che interroga il silenzio,
una realtà che toglie le parole, una verità che vieta il pianto,
un pensiero che fa ridere, una miseria che ricorda la fame,
un uomo che dimentica il bene,  causa e fine della vita.

Chi sei? Cosa chiedi?

Perché?

Conosco la vita, ma l’amore no!

 

Sei due gocce, l'una d'estasi, l'altra di dolore
ed il mio corpo terra arida che le brama entrambe,
ho bisogno di entrambe per vivere l'amore,

per conoscere il desiderio,

ho bisogno di te per capire la vita.


Who are you

Who are you, what do you ask, why?
I know life, but not love!

Don't knock, stay outside,
cling the words to the trunks of the trees
and make them slowly rise towards the light,
lead them beyond the forest
and then leave them, alone,
to look at the sky of life that,
fading,
grants love to freedom.

Who are you, what do you ask, why?
I know life, but not love!

There is no time
for the eyes lost behind the houses,
above the plants, under the leaves,
in the stones of the streets,
only moments of silence and emptiness,
of asthenia and memories,
of sweetness and regrets.

Who are you, what do you ask, why?
I know life, but not love!

A conscience that questions the silence,
a misery that recalls hunger,
a man who forgets the good,
a beginning without cause and end.

Only reverberations of distant desires
That touch the skin without shivers and ripples,
only ice that no longer speaks, and no longer melts.
A reality that takes away words,
a truth that prohibits crying,
a thought that makes you laugh.

A conscience that questions silence,
a misery that recalls hunger,
a man who forgets the good,
a beginning without cause and end.

Who are you, what do you ask, why?
I know life, but not love!
I know life, but not love!
Love, not! Love, not!

You are two drops, one of ecstasy, the other of pain
and my body is arid earth that longs for both,
I need both to live love,

to know desire,

I need you to understand life.